Thema: LogIn / logOut Problem

Hallo,
ich habe ein kleines Problem auf meiner Seite:
Ich habe im linken Bereich ein "kontaktmenü" in dem eben auch die LogIn Area drin ist. Das Problem ist jetzt folgendes:
Der LogIn Button ist wenn man ausgeloggt ist zum einloggen, wenn man eingeloggt ist zum ausloggen, ganz klar ;-) Aber die Bezeichnung "LogIn" macht wenig Sinn wenn man sich dort ausloggen soll.
Gibt es eine Möglichkeit dem Button zu sagen das er sich umbenennen soll oder eben eine Möglichkeit den Button nur anzeigen zulassen wenn man ausgeloggt ist also eine Gruppe anzulegen "Gäste"?
Dann könnte ich den Button LogIn nur sichtbar machen für die Gruppe "Gäste", einen neuen Button "LogOut" anlegen und diesen anzeigen für die Gruppe "Registriert" und das Problem wäre gelöst.
Ich hoffe ihr versteht was ich meine und könnt mir -mit einer unkomplizierten erklärung - helfen.
Vielen Dank und liebe Grüße
Fabs

achja, ps:
wenn euch das hilft da erstmal reinzuschauen:
http://www.my-presentation.de/e-mail.html

kennt denn keiner eine Lösung um eine Gruppe "Gäste" anzulegen?