Hallo ich habe eine Seite erstellt (xampp) und mit IE 7/8, Safari und Firefox3 getestet und die Seiten sehen alle gleich aus. Auf einen Mac und FF3 sind dich Schriften aber viel kleiner. In den Textcontainer passen mindestens 6 Buchstaben mehr rein und dadurch sind die Umbrüche komplett anders.

Kann es an CSS liegen? Ein Mac sollte doch Verdana kennen.

background-color:#d5d6d2;
padding-top:20px;
padding-left:15px;
padding-right:45px;
font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size: 12px;
font-style: normal;
line-height: 175%;