Thema: Gedanken zur prinzipiellen Menü-Funktionsweise

Ganz einfach - man kann Module einzelnen Menüpunkten zuordnen. So kann erreicht werden, daß an einer Modulposition mal das eine, mal ein anderes Modul angezeigt wird.
Abgesehen davon ist mir immer noch nicht ganz klar, worauf du nun abzielst mit deiner Frage. Hier im Forum werden Fragen am besten anhand konkreter Webseiten gelöst, zu denen konkrete Fragen gestellt werden. Also bitte - etwas konkreter werden! Und zur Veranschaulichung vll. deine URL.

Wie die Beiträge in die Mitte kommen, sollte klar sein.

Dann musst du dir Module anlegen. Eins für user3 (das muss dann ein Modul sein, das Beiträge anzeigen kann, oder mod_custom, wo du dann direkt reinschreiben kannst), und eines für top, das ein Bild anzeigt. Die kopierst du dann so oft, wie du Menüpunkte hast, und ordnest jedes Modul genau einem Menüpunkt zu.
Übersicht kannst du aber nur durch geschickte Benennung schaffen, weil du hier keine Kategorien hast.

Ganz andere Idee:
Lass user3 weg und baue deinen Beiträg so auf, dass er einzelne Kästchen enthält, die dann halt so aussehen, wie du es vor hast.

Aber das hängt alles von dem ab, was du willst. Eine "grundsätzlich beste" Methode gibt es nicht.

Eine Position component gibt es nicht - Komponenteninhalte werden im Contentbereich angezeigt.
Inhalte, die über Menüpunkte im Contentbereich angezeigt werden sollen, sind ganz normale Beiträge.
Inhalte, die auf einer Modulposition angezeigt werden sollen, sind Beiträge, die in einem Modul untergebracht sind (zu erstellen über Erweiterungen - Module - Neu - Eigenes HTML, wo unten im Fenster dann der Editor für die Eingabe des Inhalts - Text, Bild etc. - ist).
Wann dieses Modul angezeigt wird, legt man unter Erweiterungen - Module - <selbsterstelltes Modul> in der Menüzuweisung fest. Bei der Option "Aus Liste auswählen" kann man einzelne Menüpunkte auswählen, an denen das Modul sichtbar ist.