Thema: PDF/EMAIL/PRINT Button im Beitrag

Hi liebe Joomla-Fans!
Habe da eine Frage: In den Beiträgen erscheinen ja diese Buttons wie beschrieben, bei Mouseover erscheint dann der Titel in einer box, nun in welcher Datei steht den genau dieser 'title' um ihn ändern zu können? ... hab schon überall nachgesehen nix gefunden, habe auch firebug verwendet, aber wie erkennt man denn in welcher Datei das denn steht?
Danke für eure Hilfe!
Grüsse, renni

N bisschen komisch:

den Text für Print findest du in
\language\de-DE\de-DE.ini

die anderen (pdf und email) in
\language\de-DE\de-DE.com_content.ini