+ Antworten
Seite 1 von 2 1 2 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 13

Thema: Automatische E-Mail Mitteilung nach Registrierung ändern

  1. #1
    War schon öfter hier
    Registriert seit
    06.05.2006
    Ort
    Bogotá
    Beiträge
    109
    Bedankte sich
    21
    Erhielt 4 Danksagungen
    in 4 Beiträgen

    Standard Automatische E-Mail Mitteilung nach Registrierung ändern

    Hallo,
    wenn ich einen Benutzer registriere, erhält dieser eine automatische Email mit diesem Text:
    Hallo xy,
    Sie wurden als Benutzer auf von einem Administrator hinzugefügt....


    Ich möchte diesen Text ändern. Doch wo? Meine Seite ist zweisprachig und deutsch sprechen nur die wenigsten.
    Joomla 1.5.24.

  2. #2
    Gute Seele des Boards Avatar von keraM
    Registriert seit
    12.03.2006
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    10.573
    Bedankte sich
    152
    Erhielt 2.552 Danksagungen
    in 2.354 Beiträgen

    Standard

    Grundsätzlich kannst Du diesen Text in der Joomla-Sprachdatei verändern.
    Schau Dir jedoch mal das Tool Joomfish an, damit macht man Joomla multilingual.
    Gruß keraM
    Joomla-FAQ: --> Klick!
    Support per PN: --> Klick!

  3. #3
    War schon öfter hier
    Registriert seit
    06.05.2006
    Ort
    Bogotá
    Beiträge
    109
    Bedankte sich
    21
    Erhielt 4 Danksagungen
    in 4 Beiträgen

    Standard

    Hallo Keram,
    danke für die schnelle Antwort. Joomla hat 50 oder mehr Sprachfiles, in welcher soll ich suchen? Inzwischen glaube ich nicht mehr, dass es am Sprachfile liegt, denn ich habe neben Deutsch auch Spanisch installiert und zur Sicherheit soeben auch den spanischen Sprachfile der version 1.5.9 auf den Server geladen (und mit Joomfish arbeite ich schon lange, auch dort gibt es keine Option, diesen Text zu übersetzen, weder bei "Inhalten" noch bei "Spracheinstellungen").

    Wenn ich einen neuen Benutzer anlege, und ich weise ihm als Admin- und Seitensprache Spanisch zu, erhält dieser trotzdem die Email mit der Bestätigung seiner Anmeldung auf Deutsch -

    könnte es sein, dass diese Meldung nicht von Joomla erzeugt wird, sondern vom Server?
    Joomla 1.5.24.

  4. #4
    Gute Seele des Boards Avatar von keraM
    Registriert seit
    12.03.2006
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    10.573
    Bedankte sich
    152
    Erhielt 2.552 Danksagungen
    in 2.354 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von Friedrich Beitrag anzeigen
    Joomla hat 50 oder mehr Sprachfiles, in welcher soll ich suchen?
    Zeile 28 in \administrator\language\de-DE\de-DE.com_users.ini

    Mit Notepad++ in 15 Sekunden gefunden.
    Gruß keraM
    Joomla-FAQ: --> Klick!
    Support per PN: --> Klick!

  5. Erhielt Danksagungen von:


  6. #5
    War schon öfter hier
    Registriert seit
    06.05.2006
    Ort
    Bogotá
    Beiträge
    109
    Bedankte sich
    21
    Erhielt 4 Danksagungen
    in 4 Beiträgen

    Standard

    Wow, schneller geht ja kaum.
    Danke, Notepad++ ist wirklich ein guter Tipp!
    Die Frage, die mir bleibt ist, warum für user, denen bei der Registrierung Spanisch als Sprache zugewiesen wird, nicht die Mitteilung auf Spanisch rausgeht (der entsprechende File es-ES.com_users.ini ist ja vorhanden).
    Joomla 1.5.24.

  7. #6
    Gute Seele des Boards Avatar von keraM
    Registriert seit
    12.03.2006
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    10.573
    Bedankte sich
    152
    Erhielt 2.552 Danksagungen
    in 2.354 Beiträgen

    Standard

    Das kann ich Dir nicht beantworten. Habe Joomfish noch nie genutzt oder sonst mehrsprachige Seiten erstellt.
    Gruß keraM
    Joomla-FAQ: --> Klick!
    Support per PN: --> Klick!

  8. #7
    Neu an Board
    Registriert seit
    23.02.2007
    Ort
    Blankenfelde
    Alter
    31
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    1
    1 Danksagung in 1 Beitrag

    Standard Abstellen

    Ist es auch möglich diese Email abzustellen?
    Ich möchte im Vorfeld eine Reihe Benutzer anlegen, diese sollen aber nicht darüber informiert werden.

    Hat jemand eine Idee?
    Vielen Dank schon mal!

  9. #8
    Gute Seele des Boards Avatar von keraM
    Registriert seit
    12.03.2006
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    10.573
    Bedankte sich
    152
    Erhielt 2.552 Danksagungen
    in 2.354 Beiträgen

    Standard

    Einfachste Möglichkeit ist, daß Du den Usern bei der Einrichtung eine Mailadresse der Domain example.org zuweist, z.B. user1@example.org. Mails in diesen Adressraum werden von den Servern nicht zugestellt.
    Wenn der User angelegt und die Mail von Joomla ins Nirwana verschickt wurde, änderst Du die Mailadresse auf die gewünschte korrekte Adresse. Diese Änderung wird nicht mit einer Mail quittiert.
    Gruß keraM
    Joomla-FAQ: --> Klick!
    Support per PN: --> Klick!

  10. Erhielt Danksagungen von:


  11. #9
    Neu an Board
    Registriert seit
    23.02.2007
    Ort
    Blankenfelde
    Alter
    31
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    1
    1 Danksagung in 1 Beitrag

    Standard

    Vielen Dank für deine Antwort.
    Daran dachte ich auch schon, ich hätte dann einfach unsere Domain genommen. Wollte danach aber nicht alle Adressen wieder ändern. Bei ca. 200 Benutzern macht das nicht wirklich Spaß.
    Ich habe jetzt einfach ungültige Daten bei der Konfiguration eingetragen, er bringt dann zwar ne Fehlermeldung beim Anlegen des Benutzers, dass er nicht senden kann, aber das ist ja egal. Wenn alle eingetragen sind, werd ich wieder die richtigen Daten eintragen.

    Andere Frage: Hast du/hat jemand schon eine gute Möglichkeit gefunden, die Benutzer via Datenbank oder automatisiert anzulegen?

    Besten Dank nochmal!

  12. #10
    Gute Seele des Boards Avatar von keraM
    Registriert seit
    12.03.2006
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    10.573
    Bedankte sich
    152
    Erhielt 2.552 Danksagungen
    in 2.354 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von JulieP Beitrag anzeigen
    Andere Frage: Hast du/hat jemand schon eine gute Möglichkeit gefunden, die Benutzer via Datenbank oder automatisiert anzulegen?
    http://extensions.joomla.org/extensi...t/5786/details
    Gruß keraM
    Joomla-FAQ: --> Klick!
    Support per PN: --> Klick!

+ Antworten
Seite 1 von 2 1 2 LetzteLetzte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein