+ Antworten
Ergebnis 1 bis 7 von 7

Thema: Deutsches Sprachfile (beta5) installiert aber nicht wählbar

  1. #1
    Verbringt hier viel Zeit Avatar von onki
    Registriert seit
    09.09.2004
    Beiträge
    534
    Bedankte sich
    41
    Erhielt 46 Danksagungen
    in 38 Beiträgen

    Standard Deutsches Sprachfile (beta5) installiert aber nicht wählbar

    Hallo

    Hab auf meiner Testsite das beta5 Sprachfile installiert (mit dem Extension Manager) und die Daten wurde auch kopiert (Verzeichnis de-DE).
    Nur kann ich im Language Manager die Sprache leider nicht als default wählen, da sie nicht in der Liste auftaucht (nur xx-XX - vermutlich ein default Sprachfile).
    Werden andere Sprachen noch nicht unterstützt (was ich mir nicht vorstellen kann) oder ist das Sprachfile zu alt für die Beta9 da es Änderungen gab?

    Gruß
    Onki

  2. #2
    Moderator Avatar von Orpheus2510
    Registriert seit
    17.10.2006
    Beiträge
    14.113
    Bedankte sich
    164
    Erhielt 3.386 Danksagungen
    in 3.056 Beiträgen

    Standard

    Wo hast du denn diese Sprachdateien her (es gibt nämlich noch keine)? Etwa die eines gewissen Wichtigtuers, die er hier vor einigen Monaten feilgeboten hat? Das ist nur unnützer Schrott - da ist nichts übersetzt, die sind nur umbenannt. Laß dich nicht blenden: deutsche Sprachdateien gibt es erst, wenn die finale Version da ist.
    Und die richtigen Sprachdateien gibt es dann wie immer bei J!German!
    Geändert von Orpheus2510 (08.09.2010 um 09:40 Uhr)
    Gruß, Orpheus2510
    Kein Support per PN! | Tutorial Migration J1.5 --> J2.5 | Joomla braucht dich!

  3. #3
    Wohnt hier Avatar von Joomla-Hilfe
    Registriert seit
    12.08.2010
    Beiträge
    3.668
    Bedankte sich
    78
    Erhielt 1.094 Danksagungen
    in 874 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von Orpheus2510 Beitrag anzeigen
    Laß dich nicht blenden: deutsche Sprachdateien gibt es erst, wenn die finale Version da ist.
    Na, ich hoffe mal ganz schwer, die kommen schon zum RC. Die wollen schließlich auch noch getestet werden.

    Während der Betaphase ist Übersetzen allerdings sinnlos, weil sich immer noch etwas ändert. wie man hier sieht.

  4. #4
    Verbringt hier viel Zeit Avatar von onki
    Registriert seit
    09.09.2004
    Beiträge
    534
    Bedankte sich
    41
    Erhielt 46 Danksagungen
    in 38 Beiträgen

    Standard

    Hallo

    Ich hab die Files hier her:
    http://sourceforge.net/projects/dspeed/files/

    Gruß

    Onki

    Ist mir klar, das die sich jedesmal leicht ändern, aber Übersetzungen sollten doch auch getestet und ggf. erweitert werden können.

  5. #5
    Moderator Avatar von time4mambo
    Registriert seit
    11.12.2006
    Ort
    76646 Bruchsal
    Alter
    54
    Beiträge
    14.323
    Bedankte sich
    454
    Erhielt 2.964 Danksagungen
    in 2.784 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von onki Beitrag anzeigen
    Hallo

    Ich hab die Files hier her:
    http://sourceforge.net/projects/dspeed/files/
    Vergiß das. Das ist Dummzeug und ist Irreführung.
    Es gibt noch keine funktionierenden Sprachdateien, außer der Mitgelieferten.


    Axel
    Schulungen, Webentwicklung: time4mambo
    (Video-)Tutorials: time4joomla

  6. #6
    Verbringt hier viel Zeit Avatar von onki
    Registriert seit
    09.09.2004
    Beiträge
    534
    Bedankte sich
    41
    Erhielt 46 Danksagungen
    in 38 Beiträgen

    Standard

    Hallo

    OK - vergess ich das.
    Was ist denn aber an den Sprachfiles so kritisch, das es sie erst ab der Release (oder hoffentlich Candidate) Version verfügbar sein sollen?
    Wenn ich das bisher richtig verstanden hab, wird halt im schlimmsten Fall ein Platzhalter statt der noch nicht vorhandenen Übersetzung angezeigt. Das Teil wird aber noch nicht einmal im Manager angezeigt.
    Falls es neue Platzhalter gibt, müssen die halt noch entsprechend ergänzt und übersetzt werden.

    Gruß

    Onki

  7. #7
    Wohnt hier Avatar von Joomla-Hilfe
    Registriert seit
    12.08.2010
    Beiträge
    3.668
    Bedankte sich
    78
    Erhielt 1.094 Danksagungen
    in 874 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von onki Beitrag anzeigen
    Was ist denn aber an den Sprachfiles so kritisch, das es sie erst ab der Release (oder hoffentlich Candidate) Version verfügbar sein sollen?
    Da ist nichts kritisch, sondern sinnlose Arbeit. Du siehst es doch. Irgendeine Änderung, und sie funktionieren nicht mehr. Warum sollte sich jetzt schon die Arbeit machen, sie zu pflegen?

+ Antworten

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein